ukax mä juk’a pachanakanwa. Mä anillo de retención espiral ukan jan walt’awipa ‘Vibración Resonante’ ukan mä bomba de alta velocidad ukan jan walt’ayatapat uñakipaña.

ukax mä juk’a pachanakanwa. Vibración resonante ukaxa lurasirakiwa kunapachatixa bomba ukana frecuencia operativa $f_{op}$ ukaxa frecuencia natural $f_n$ ukampi anillo de retención ukampi chikachasi. Uka natural frecuenciax $f_n = \frac{1}{2\pi} \sqrt{\frac{k}{m}}$ ukhamawa. Kunawsatix $f_{op} = f_n$ ukjax anillo ukan amplitud de vibración ukax jilxati, ukax ‘fretting’ ukaruw puri, ukatx qhipharux ‘walking’ anillo ukax surco ukanx mistu. Ukax juk’amp jan walt’ayiriwa ‘k’achachata’ anillonakataki, jisk’a masa ukat jisk’a katxaruñani. Solución ukax anillo ukan masa jan ukax rigidez ukar mayjt’ayañawa (material jan ukax turno ukar mayjt’ayasa) $f_n$ ukar operativo ukan jayarst’ayañataki, ukhampachax $f_n > 2 \times f_{op}$ ukarjam uñjañawa.