Answer
ukax mä juk’a pachanakanwa. Kunapachatï mä anillo espiral ukax capacidad de empuje nominal ukarjam jan waltʼayasxi ukhaxa, saphipax ‘deformación de surcos’ jan ukax ‘plato de anillo’ ukanakawa. Uka material de surco (e.g., aluminio) ukaxa llamp’u ukhamawa, surco pirqaxa carga axial ukanxa rendimiento uñstayi, ukhamata rampa (chamfer) uñstayañataki. Ukatxa anillox ‘platos’ (conos) ukat aka rampa ukar arkta, radialmente jach’aptayasi surco q’umachañkama. Akax mä común modalidad de fallo ukhamawa cajas de cambios aeroespaciales k’achachata ukanakanxa. Análisis ukax ángulo de pirqa surco ukax jan walt’ayat qhipatx tupuñawa. Uka ángulo ukax $10^{\circ}$ ukjat jila ukhax surco ukax juchaniwa. Uka askichawixa surco ch’amanchañawa (e.g., anodizante jan ukaxa calor-tratamiento) jan ukaxa mä thiya anillo ukampiwa carga de cojinete ukaxa mä jach’a surco ukana jaljañataki.
