Knowledge Answer

Besprechen Sie die Bedeutung der „End Gap“-Ausrichtung bei Anwendungen mit starken Vibrationen.

2026-06-16 FAQ

Bei Anwendungen, die starken Vibrationen oder Stößen ausgesetzt sind (z. B. Presslufthämmer oder Rennmotoren), ist die Ausrichtung des Endspalts des Spiralrings relativ zur primären Vibrationsachse von entscheidender Bedeutung. Wenn die Vibration senkrecht zum Spalt erfolgt, kann die Trägheit der Ringenden dazu führen, dass diese gegen die Nut „klappern“, was zu Reibverschleiß und schließlich zu einer Aufweitung führt ...

Back to Q&A
Official Answer

Answer

Bei Anwendungen, die starken Vibrationen oder Stößen ausgesetzt sind (z. B. Presslufthämmer oder Rennmotoren), ist die Ausrichtung des Endspalts des Spiralrings relativ zur primären Vibrationsachse von entscheidender Bedeutung. Wenn die Vibration senkrecht zum Spalt erfolgt, kann die Trägheit der Ringenden dazu führen, dass diese gegen die Nut „klappern“, was zu Reibverschleiß und schließlich zu einer Verbreiterung der Nut führt. Die bevorzugte Ausrichtung besteht darin, dass der Spalt in Richtung der höchsten Beschleunigung ausgerichtet ist. Bei Spiralringen ist der „Lücke“ eigentlich der Raum zwischen den Enden des gewickelten Drahtes. Da Spiralringe einen 360-Grad-Kontakt haben (im Gegensatz zu Sicherungsringen, die einen großen Spalt haben), sind sie von Natur aus widerstandsfähiger gegen Vibrationen, es ist jedoch immer noch von größter Bedeutung, sicherzustellen, dass die Enden in der Nut stecken, um ein Verrutschen zu verhindern.

TOP