なぜ炭素鋼リングは寒冷地の海底環境で「脆性破壊」によって破損するのでしょうか?

炭素鋼 (SAE 1070) は、低温で「延性から脆性への転移」(DBT) を起こします。転移温度を下回ると、材料の衝撃靱性が急激に低下し、応力を緩和するために塑性変形できなくなります。海底の石油やガスの用途（北極条件では氷点近くまたはさらに氷点下に達する可能性があります）では、衝撃荷重によりリングが粉砕する可能性があります。エンジニアは、オーステナイト系ステンレス鋼 (300 シリーズ) またはニッケル合金 (インコネル) を使用することでこれを軽減します。これらは DBT を示さず、極低温でも靭性と延性を維持します。