Answer
Bei Ringen aus kohlenstoffreichem Stahl (SAE 1070–1090) umfasst das „Austempering“ das Abschrecken des Rings von der austenitischen Temperatur in ein Salzbad mit einer Temperatur von 550–750 F$, um eine bainitische Struktur zu erzeugen. Dies führt zu überlegener Zähigkeit, höherer Duktilität und minimaler Verformung, was für die Einhaltung der engen „Ebenheitstoleranzen“ von Spiralringen von entscheidender Bedeutung ist. „Martensitierung“ (oder „Martensitierung“) umfasst das Abschrecken auf knapp über die Martensit-Anfangstemperatur ($M_s$), das anschließende Abkühlen an der Luft zur Bildung von Martensit und das anschließende Anlassen. Während Martempering eine höhere Härte bietet, wird Austempering im Allgemeinen für Spiralringe bevorzugt, da es das Risiko von „Abschreckrissen“ erheblich verringert und einen Ring ergibt, der größeren „Wickel“-Beanspruchungen während der Installation ohne bleibende Verformung standhalten kann.
