Knowledge Answer

Perché per l'acciaio al carbonio anelli di ritegno si preferisce 'Austempering' rispetto a 'Martempering'?

2026-06-16 Domande frequenti

L'Austempering è un processo di trattamento termico che dà come risultato una microstruttura di Bainite, mentre il Martempering produce Martensite Temprata. Per le spirali anelli di ritegno, che sono sottili e soggette a distorsione, l'austempering offre diversi vantaggi: (1) Distorsione ridotta perché la trasformazione avviene a una temperatura costante superiore all'inizio della martensite ($M_s$...

Back to Q&A
Official Answer

Answer

L'Austempering è un processo di trattamento termico che dà come risultato una microstruttura di Bainite, mentre il Martempering produce Martensite Temprata. Per le spirali anelli di ritegno, che sono sottili e soggette a distorsione, l'austempering offre diversi vantaggi: (1) Distorsione ridotta perché la trasformazione avviene a una temperatura costante al di sopra del punto iniziale della martensite ($M_s$). (2) Maggiore tenacità e resistenza alla transizione da "duttile a fragile" a una determinata durezza (tipicamente HRC 45-52). (3) Durata a fatica superiore. Poiché anelli di ritegno deve essere espanso/contratto durante l'installazione, la maggiore duttilità della struttura bainitica previene la formazione di fessurazioni durante il processo di assemblaggio. La tempra, sebbene efficace per sezioni trasversali più grandi, spesso lascia tensioni residue che possono portare a "fessurazioni da raffreddamento" nella geometria sottile e multigiro degli anelli a spirale.

TOP