Answer
L'Austempering est un processus de traitement thermique qui aboutit à une microstructure de Bainite, tandis que le Martempering produit de la Martensite Trempée. Pour les spirales anneaux de retenue, qui sont fines et sujettes à la distorsion, Austempering offre plusieurs avantages : (1) Distorsion réduite car la transformation se produit à une température constante au-dessus du point de départ de la martensite ($M_s$). (2) Ténacité accrue et résistance de transition « ductile à fragile » à une dureté donnée (généralement HRC 45-52). (3) Durée de vie supérieure à la fatigue. Étant donné que anneaux de retenue doit être dilaté/contracté lors de l'installation, la ductilité plus élevée de la structure Bainitic empêche la fissuration pendant le processus d'assemblage. Le retrempage, bien qu'efficace pour les sections transversales plus grandes, laisse souvent des contraintes résiduelles qui peuvent conduire à des « fissures de trempe » dans la géométrie fine et multispire des anneaux en spirale.
