Official Answer
Answer
Ñe'ẽpoty ha ñe'ẽpoty ñemohenda. Pe margen borde rehegua ha e pe distancia oguerekóva pe surco rembe y guive pe eje téra diámetro paha peve. Ko margen michĩetereíramo, pe material ofallava’erã ‘cizallamiento’ térã ‘blow-out’ rupive. Pe regla de oro haꞌehína pe margen borde $z$ haꞌevaꞌerãha por lo menos $3 \cdot d$ (mbohapy jey pe surco pypuku). Pe cálculo carga máxima rehegua $P_z$ ofalla borde mboyve ha e $P_z = \frac{2 π D z τ_y}{S}$. Umi conector submarino-pe oĩháme espacio peteĩ prima-pe, umi ingeniero oipuru jepi aleaciones de alta resistencia Inconel 718-icha pe eje-pe g̃uarã omboguejy hag̃ua pe margen de borde oñeikotevẽva, opermitíva peteĩ diseño compactovéva ojesakrifikaʼỹre pe calificación $P_z$.
