Welche Bedeutung hat der Vergütungsprozess bei der Herstellung von SAE 1070-Kohlenstoffstahlringen?

Nach dem Aufwickeln werden Spiralringe aus SAE 1070-Kohlenstoffstahl „ölvergütet“ oder „austemperiert“, um eine Härte typischerweise zwischen 45 und 52 HRC zu erreichen. Der Anlassprozess (Erhitzen auf 700–900 F$) ist entscheidend, um den spröden Martensit in angelassenen Martensit umzuwandeln, der für die erforderliche Zähigkeit und Duktilität sorgt. Ohne ordnungsgemäße Temperierung würden die Ringe während der Installation brechen, wenn sie über eine Welle ausgedehnt werden. Die endgültige Härte muss streng kontrolliert werden: Eine zu hohe Härte führt zu Sprödigkeit, während eine zu niedrige Härte zum Abbinden und Verlust der Haltekraft führt.